風聲鶴唳,草木皆兵什么意思
意思:嗬:鳥兒歌唱。
聽到風和鶴,他們都懷疑自己在追兵。
草和樹被視為敵兵。
描述一個在極度恐慌中偏執(zhí)的人。
來自:《晉書謝玄傳》,《晉書》中國二十四史之一,湯芳凌軒等合著,作者21人。
原文節(jié)選:秦冰不停歇地退休了。謝玄、謝衍、桓伊領兵渡水錘。
秦兵騎略陣,想帥退,馬降,被金兵所殺,秦兵遂潰。
玄乘勝追擊,至于青岡。
蚩大敗,死者蓋野川。
行者聞得風聲,都以為金兵來了,日夜不敢歇。他們露宿在草叢中,饑餓難忍,死者有十七八歲。
前秦軍后撤,再也擋不住。
謝玄、謝衍、桓伊等引軍渡水望前秦軍
傅容騎馬飛奔在地上巡邏,試圖指揮和約束撤退的士兵,他的馬摔倒了。
被金士兵殺死,前秦軍隊被打敗。
謝玄等人去了青岡。
遲敗,自相踐踏而死,掩田阻河。
戰(zhàn)敗的秦兵聽到了風和鶴的聲音。
大家都以為是東晉的追兵即將到來。他們不敢日夜休息,在草地上行軍,睡在露水中。此外,他們又餓又冷,十分之七的人死亡。
晉書》解說:《晉書》由方等人監(jiān)制,以南朝齊人臧所撰《晉書》為藍本,在參考其他晉史及相關著作的同時,“采典雜文數十篇”,并引用十六國所撰史書,時間為貞觀二十年(646年)至貞觀二十二年(646年)。
晉書》的修訂始于貞觀二十年(公元646年),完成于二十二年(公元648年),歷時不到三年。
編修前后有方、褚遂良、許等21人擔任監(jiān)工,其余18人分別為令狐德芬、荊博、賴吉、盧元時、陸、李、李義府、薛、上官儀、崔興功、辛、楊仁清、李延壽、張文恭、李安、李懷言。
天文、律歷、五行、三志,出自李之手;修史的體例是由荊博起草的,沒有流傳下來。
由于李世民(唐太宗)曾寫了四篇關于宣帝(司馬懿)、漢武帝(司馬燕)和陸機、王羲之二人傳記的歷史文章,因此被稱為《禹傳》。
唐太宗親自寫的歷史隨筆分別為《晉書》 《宣帝紀》 《武帝紀》 《陸機傳》 《王羲之傳》。
103010》出版后,“凡談金代歷史者,棄舊書而復寫”。
風聲鶴唳,草木皆兵是出自什么典故?
“草木皆兵”、“風起云涌”的歷史典故來自《晉書》、《晉書謝玄傳》。
103010:“大家都以為王師到了。
“《晉書苻堅載記》:”劍和傅容去城里看著王師。他們看到隊伍整齊,士兵精銳;北望八公山,草木皆人。
”翻譯:聽到風如鶴,大家都以為敵人被打死了。
所以謝石和其他軍隊通過水路前進。
秦福建和陽平功夫榮去壽陽城看,發(fā)現晉軍組織嚴密,看到了八公山上的草木。他們都以為自己是金士兵。他們回頭看著傅容說:“這也是一個強敵。怎么能說它弱呢?”失望和沮喪,我開始有一種恐懼的表情。
延伸資料:公元316年,西晉滅亡。
公元357年,傅堅被稱為大秦之王,滅顏倩、滅梁倩,取而代之,最終統(tǒng)一北方。
在南方,瑯琊王司馬睿在建康(今南京)稱帝,建立了東晉。
東晉占據了漢水淮河以南的大部分地區(qū)。
就這樣,秦晉形成了南北對峙的局面。
公元383年5月,傅堅不顧大臣們的反對,決定攻占東晉。
8月,傅堅率領60多萬步兵、27萬騎兵和3萬多“開始騎行”;前后千里,與鼓相對,接近東晉。
傅堅傲慢地說,用
他派大將謝石、謝玄率領八萬大軍沿淮河向西阻擊秦軍,胡斌將軍被派去率領水軍以五千人的兵力增援戰(zhàn)略要地壽陽(今安徽壽縣)。
同年10日和18日,秦軍前鋒攻占壽陽。
水軍過半,胡斌得知壽陽失守,退守石霞(壽縣西北25里)。
派五萬大軍到(今安徽懷遠縣南洛水)阻擋晉軍主力西進,并在洛口設木柵欄阻斷淮河交通。
胡斌的處境非常困難,因為他被困在石霞,沒有食物了。他寫信向謝石請求增援。
不料胡斌的信被秦拿下。
傅堅認為晉軍兵力少,糧食十分困難,應密切注意進攻。于是他把主力留在了襄城(今河南省襄城縣),帶了8000騎兵到了壽陽。
傅堅派大臣朱序到晉軍投降。
劉牢之分兵至秦軍,截斷敵軍退路,親自率軍渡過羅箭河,夜襲秦軍大營。
秦軍忍不住了。
主力戰(zhàn)死,5萬秦兵崩潰,沖向淮河,淹死1.5萬余人。
羅箭的勝利鼓舞了晉軍的士氣。
晉軍乘勝追擊,一舉趕到肥水東岸,與池隔江相望。
當傅堅登上壽陽城頭時,他驚訝地看到東晉的軍隊排列整齊。
看到飛水以東的八公山上草木晃動,以為都是埋伏的晉軍士兵,不由得連連嘆息:“這也是強敵,劍弱。”。
苻堅中流箭,挨凍。
晉軍乘勢強攻,軍互相踩著,投水的死人數不清,肥水不能流。
其他士兵放棄了他們的盔甲,日夜撤退。聽到風聲鶴唳,以為是東晉追兵,在草地上扎營,饑寒交迫,78/10死。
到了洛陽,只剩下十多萬人了。
參考來源:百度百科-風里全是風,草里全是兵。