荊人涉澭的譯文
基本信息荊人都有涉及(也叫:夜里跟著看,楚人過河)jng rn sh y ng成語典故荊人:楚人。
羌:羌水。
楚國人生活在水里。
用作對象和屬性;用來形容一個獨(dú)斷專行、墨守成規(guī)的人。
成語來源:荊人:楚人。
羌:羌水。
楚國人生活在水里。
之后用來諷刺那些墨守成規(guī),不懂得根據(jù)形勢變化靈活變通的行為。
出自】:《呂氏春秋慎大覽察今》:“荊人欲攻宋,使人先看水。
水暴益時(shí),荊人知之,循表而去夜。1000多人淹死,軍隊(duì)驚壞了就放棄了。
在這種現(xiàn)象的引導(dǎo)下,京族人在戰(zhàn)前似乎做事謹(jǐn)慎,準(zhǔn)備充分。然而,正是這種“小心”和“充足”毀了他們的勝利。
因?yàn)樗麄兒雎粤俗钪匾囊稽c(diǎn):事物在發(fā)展變化,人的認(rèn)識必須與時(shí)俱進(jìn)。
原創(chuàng)《呂氏春秋察今》荊人想攻打宋朝,讓人們先看水。
水暴益時(shí),荊人知之,循表而去夜。1000多人淹死,軍隊(duì)驚壞了就放棄了。
當(dāng)你第一次看的時(shí)候,你可以引導(dǎo)它。如今,水變了,變得越來越有益。京族人還是跟著看,引導(dǎo)它。這就是他們被打敗的原因。
這個世界的主的律法,在他之前的王的律法,也是類似的。
當(dāng)時(shí)已經(jīng)用先王的方法賠錢了,據(jù)說先王的方法也是,方法也是。
把這當(dāng)成一種治療方法難道不可悲嗎?楚人想偷襲宋國,派人在水中立碑。
濯河里的水突然上漲,楚人不知道,但他們在晚上沿著(原來的)標(biāo)志過河。一千多人淹死了。士兵們嚇壞了。當(dāng)他們在宮廷動亂之前立起了這個標(biāo)志,他們就可以渡過水了(根據(jù)這個標(biāo)志)。現(xiàn)在水位變了,水漲了很多。然而,楚人仍然按照原來的標(biāo)志過河,這就是他們遭受慘敗的原因。
現(xiàn)在君主把法律放在國王的法律體系之前,有點(diǎn)像這樣。
時(shí)代不再兼容前朝的法律制度,但還是說這是前朝的法律制度,所以采用。
這樣治理國家難道不可悲嗎?
荊人涉澭的道理
事實(shí)是:事物總是在發(fā)展變化。如果不顧條件的變化,用老眼光、老方法去看待變化了的事物,最終只能像文選中渡河的楚人一樣失敗。
所以做事要有發(fā)展眼光,不然最后會是本文楚人的結(jié)果。
原文:《呂氏春秋慎大覽察今》荊人想攻打宋朝,讓人先看水。
京族人都知道,水是狂暴的,有益的。
隨著晝夜不停的參與,1000多人淹死了。
軍隊(duì)在驚訝和糟糕的時(shí)候放棄了。
第一次看的時(shí)候可以指導(dǎo)一下。今天,水變了,變得越來越有利可圖。京族人依然跟隨守望,引導(dǎo)守望,這就是他們被打敗的原因。
這個世界的主的律法,在他之前的王的律法,也是類似的。
當(dāng)時(shí)已經(jīng)用先王的方法賠錢了,據(jù)說先王的方法也是,方法也是。
把這當(dāng)成一種治療方法難道不可悲嗎?翻譯:楚人想偷襲宋國,就派人提前測量水深,立下招牌。
楚人不知道水會突然上漲。
還是按照之前的征兆在夜間渡河,結(jié)果淹死了1000多人,儲君就像城里的房子倒塌一樣驚慌失措,四處逃竄。
招牌做出來的時(shí)候,是可以過河的,但是現(xiàn)在河水暴漲,水位越漲越高。楚人仍然按照原來的標(biāo)志過河,這是他們失敗的原因。
現(xiàn)在君主把法律放在國王的法律體系之前,有點(diǎn)像這樣。
時(shí)代不再兼容前朝的法律制度,但還是說這是前朝的法律制度,所以采用。
這樣治理國家難道不可悲嗎?擴(kuò)展數(shù)據(jù):來自現(xiàn)象觀察
魯在幫助趙挾持?jǐn)橙朔矫孀龀隽司薮筘暙I(xiàn),在繼承秦莊襄王位后被任命為秦國丞相。
103010》作為中國歷史上第一部有組織、有計(jì)劃的文集,規(guī)模宏大,分為十二期、八篇評論、六種理論。
十二大學(xué)科各60篇,八大調(diào)查各8篇(《呂氏春秋》少一篇),六大理論各63篇,六大理論各36篇,《呂氏春秋》 1篇,共160篇。
12世紀(jì)按月序書寫,文章內(nèi)容按春生、夏長、秋莎、東藏的自然變化進(jìn)行邏輯排列,屬于依時(shí)的世界排列,體現(xiàn)了道教本質(zhì)與社會治理的重合。
參考來源:百度百科——任靜。