第1篇 it技術(shù)工程師崗位職責(zé)職位要求
職責(zé)描述：
1.負(fù)責(zé)內(nèi)部局域網(wǎng)絡(luò)維護(hù)；
2.負(fù)責(zé)計(jì)算機(jī)以及配套設(shè)備的采購、維護(hù)；
3.進(jìn)行服務(wù)器、pabx等設(shè)備管理，以及各類網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)的運(yùn)行監(jiān)控和維護(hù)；
4.進(jìn)行辦公設(shè)備的日常維護(hù)及管理；技術(shù)檔案維護(hù)；
5.負(fù)責(zé)病毒的查殺，維護(hù)網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)安全；
6.處理網(wǎng)絡(luò)及計(jì)算機(jī)故障；
7.負(fù)責(zé)公司業(yè)務(wù)管理軟件維護(hù)，按照公司要求新增及更改流程；
8.負(fù)責(zé)公司員工的it內(nèi)部培訓(xùn)；
9.公司考勤系統(tǒng)、財(cái)務(wù)系統(tǒng)日常維護(hù)；
10.負(fù)責(zé)公司系統(tǒng)域名管理、郵箱管理；
11.公司電話傳真系統(tǒng)的安裝及管理，包括線路增加、分機(jī)變更等操作；
12.領(lǐng)導(dǎo)交代的其他事務(wù)。
任職資格：
1.大學(xué)本科及以上學(xué)歷；
2.二年以上的網(wǎng)絡(luò)管理、服務(wù)器網(wǎng)管工作經(jīng)驗(yàn)；
3.熟悉服務(wù)器，交換機(jī)、pabx等網(wǎng)絡(luò)設(shè)備的設(shè)置與管理；
4.熟悉windows操作系統(tǒng)，office軟件；
5.熟練掌握vb、vba、sql，能勝任對于現(xiàn)有軟件的二次開發(fā)；
6.學(xué)習(xí)能力強(qiáng)，較好的溝通和協(xié)作能力，極強(qiáng)的執(zhí)行力和溝通能力，具備良的服務(wù)意識(shí)。
崗位要求：
學(xué)歷要求：大專
語言要求：不限
年齡要求：不限
工作年限：2年經(jīng)驗(yàn)
第2篇 it技術(shù)支持內(nèi)部職位崗位職責(zé)職位要求
職責(zé)描述：
主要職責(zé)：
負(fù)責(zé)事業(yè)部專業(yè)系統(tǒng)的上線實(shí)施工作，與供應(yīng)商技術(shù)人員協(xié)同配合，為業(yè)務(wù)用戶提供技術(shù)支持。
負(fù)責(zé)已建成系統(tǒng)的日常運(yùn)維管理，保障系統(tǒng)的穩(wěn)定、可靠、安全運(yùn)行，解決業(yè)務(wù)用戶使用系統(tǒng)過程中的問題。
負(fù)責(zé)事業(yè)部系統(tǒng)相關(guān)的知識(shí)平臺(tái)建設(shè)和管理。
參與事業(yè)部的新系統(tǒng)方案設(shè)計(jì)和其他技術(shù)相關(guān)問題處理。
任職資格：
計(jì)算機(jī)相關(guān)專業(yè)，3年以上信息系統(tǒng)工作經(jīng)驗(yàn)。
理解能力強(qiáng)，溝通較好，性格沉穩(wěn)，工作細(xì)致，不極端。
有java開發(fā)經(jīng)驗(yàn)或網(wǎng)頁端開發(fā)經(jīng)驗(yàn)，能對系統(tǒng)問題進(jìn)行快速跟蹤定位。
有mysql或oracle等數(shù)據(jù)庫工作經(jīng)驗(yàn)，能對數(shù)據(jù)庫進(jìn)行管理。
有erp/財(cái)務(wù)/銷售系統(tǒng)實(shí)施或運(yùn)維工作經(jīng)驗(yàn)尤佳。
崗位要求：
學(xué)歷要求：本科
語言要求：不限
年齡要求：不限
工作年限：無工作經(jīng)驗(yàn)
第3篇 it技術(shù)支持維護(hù)經(jīng)理崗位職責(zé)和任職條件
職位概述
it技術(shù)支持維護(hù)經(jīng)理是指為客戶及相關(guān)人員提供與公司產(chǎn)品相關(guān)的技術(shù)支持及技術(shù)服務(wù)的管理技術(shù)人員。
it技術(shù)支持維護(hù)經(jīng)理崗位職責(zé)
1.售前技術(shù)支持管理；
2.負(fù)責(zé)公司各類項(xiàng)目售前階段的技術(shù)支持、方案編寫、招投標(biāo)等工作；
3.負(fù)責(zé)公司承接項(xiàng)目的技術(shù)實(shí)施工作；
4.收集競爭對手產(chǎn)品的功能、性能信息，分析比較本公司產(chǎn)品的優(yōu)缺點(diǎn)，提出比較報(bào)告；
5.定期向公眾媒介傳播公司產(chǎn)品、技術(shù)方向相關(guān)的信息；
6.解答客戶、代理商所涉及產(chǎn)品的技術(shù)問題；
7.熟練運(yùn)用公司產(chǎn)品，并能從機(jī)理上進(jìn)行全面解釋。
it技術(shù)支持維護(hù)經(jīng)理任職條件
it技術(shù)支持維護(hù)經(jīng)理屬于技術(shù)和管理相結(jié)合的人才，一般要求對技術(shù)比較熟悉，最好有幾年做技術(shù)的相關(guān)經(jīng)驗(yàn)，同時(shí)能夠?qū)W習(xí)一些管理相關(guān)的知識(shí)，然后轉(zhuǎn)型到技術(shù)支持經(jīng)理上來。一般的作技術(shù)開發(fā)的企業(yè)對于該類人才都有需要。
技能和素質(zhì)
1.大學(xué)專科學(xué)歷以上，具備良好的語言表達(dá)、組織協(xié)調(diào)、公關(guān)和溝通能力；
2.通過ocp認(rèn)證或aix系統(tǒng)管理員認(rèn)證，有豐富中型以上項(xiàng)目售前技術(shù)支持和技術(shù)方案編寫經(jīng)驗(yàn)，有良好服務(wù)營銷和管理能力者；
3.3年以上相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)，了解it企業(yè)項(xiàng)目運(yùn)作特點(diǎn)、流程和模式；
4.具有良好的市場洞察力、策劃能力、強(qiáng)烈的事業(yè)心和積極主動(dòng)心態(tài)，良好的團(tuán)隊(duì)合作精神、重績效身體健康，能適應(yīng)經(jīng)常性出差。
it技術(shù)支持維護(hù)經(jīng)理職業(yè)發(fā)展方向
（1） 職位的匯報(bào)上級
技術(shù)總監(jiān)
（2） 職位的管理下屬
it技術(shù)支持維護(hù)工程師
it技術(shù)支持維護(hù)經(jīng)理薪資行情（元/月）
1-3年 12455
3-5年 13413
5-10年 17577
企業(yè)招聘it技術(shù)支持維護(hù)經(jīng)理可與獵頭網(wǎng)合作，快速招聘到合適的人才。
第4篇 it電氣行業(yè)技術(shù)工程師崗位職責(zé)職位要求
崗位職責(zé)：
主要從事 ups 不間斷電源的維修及技術(shù)服務(wù)工作。
職位要求：
1、熟悉模擬電路和數(shù)字電路理論知識(shí) 。
2、熟練維修電子電器及單片機(jī)構(gòu)成的自動(dòng)化設(shè)備。
3、對開關(guān)電源、 it 設(shè)備電子電路具有故障分析及排除能力。
4、具有相關(guān)電路的維修調(diào)試及設(shè)計(jì)能力。
5、有維修電工證、維修電工高級技師資格證優(yōu)先。
崗位要求：
學(xué)歷要求：不限
語言要求：不限
年齡要求：不限
工作年限：1-3年
第5篇 it技術(shù)經(jīng)理崗位職責(zé)
崗位職責(zé):
1. 負(fù)責(zé)大數(shù)據(jù)應(yīng)用產(chǎn)品的設(shè)計(jì)、研發(fā)和測試,負(fù)責(zé)研發(fā)過程中相關(guān)文檔的編寫;
2. 參與產(chǎn)品功能完善和優(yōu)化的討論,配合系統(tǒng)負(fù)責(zé)人進(jìn)行產(chǎn)品拓展和運(yùn)維;
3. 緊密結(jié)合公司業(yè)務(wù)發(fā)展,參與系統(tǒng)分析及設(shè)計(jì),進(jìn)行技術(shù)決策和工作量評估,完成項(xiàng)目前期工作計(jì)劃制定。
職位要求:
1. 計(jì)算機(jī)相關(guān)專業(yè)碩士以上學(xué)歷,有五年以上的java web項(xiàng)目開發(fā)經(jīng)驗(yàn);
2. 具備基于spring、struts、hibernate等框架進(jìn)行熟練開發(fā),熟悉h5、javascript、css,熟悉vue、springboot等框架,能熟練編寫j2ee和js代碼;
3. 熟練掌握mysql/oracle數(shù)據(jù)庫,至少熟悉其中一種數(shù)據(jù)庫優(yōu)化技術(shù)。
第6篇 it服務(wù)技術(shù)工程師崗位職責(zé)
1、受理來自客戶的技術(shù)支持請求并有效記錄;
2、在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)通過電話、郵件的方式對應(yīng)客戶請求;
3、快速定位客戶問題,基于相應(yīng)的知識(shí)庫、技術(shù)文檔來針對已知問題找到相應(yīng)的解決方案并提供專業(yè)的答復(fù);
4、對未知問題結(jié)合個(gè)人經(jīng)驗(yàn)、團(tuán)隊(duì)討論、內(nèi)部升級等渠道進(jìn)行快速定位、問題重現(xiàn),并與用戶保持有效更新;
5、能夠站在用戶的角度思考,針對無法提供解決方案的問題,能夠通過靈活變通的方式提供臨時(shí)或替代解決方案,以滿足用戶的業(yè)務(wù)需求。 職位描述:
1、受理來自客戶的技術(shù)支持請求并有效記錄;
2、在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)通過電話、郵件的方式對應(yīng)客戶請求;
3、快速定位客戶問題,基于相應(yīng)的知識(shí)庫、技術(shù)文檔來針對已知問題找到相應(yīng)的解決方案并提供專業(yè)的答復(fù);
4、對未知問題結(jié)合個(gè)人經(jīng)驗(yàn)、團(tuán)隊(duì)討論、內(nèi)部升級等渠道進(jìn)行快速定位、問題重現(xiàn),并與用戶保持有效更新;
5、能夠站在用戶的角度思考,針對無法提供解決方案的問題,能夠通過靈活變通的方式提供臨時(shí)或替代解決方案,以滿足用戶的業(yè)務(wù)需求。
第7篇 it信息技術(shù)主管崗位職責(zé)
信息技術(shù)主管/it supervisor 西克傳感器 廣州市西克傳感器有限公司,sick,西克傳感器,西克 主要工作職責(zé):
1.了解并接受企業(yè)文化和價(jià)值、 公司政策和程序。以高度的治理性、透明性和責(zé)任性進(jìn)行工作
2.對本地rfc所有系統(tǒng)負(fù)責(zé) (sap, notes, barcoding),保證正常運(yùn)作
3.對本地rfc所有硬件負(fù)責(zé)(mpls devices, server, pc, switch, ip phone, scaner, wifi etc),保證正常運(yùn)作
4.解決日常pc問題,和gpss團(tuán)隊(duì)一起解決sap問題,和德國總部it日常溝通
5.與中國境內(nèi)關(guān)聯(lián)子公司一起合作,確保sap和其它系統(tǒng)的接口運(yùn)行正
6.負(fù)責(zé)機(jī)房設(shè)備及各辦公室it設(shè)備的維護(hù),確保設(shè)備正常運(yùn)作
7.對本地it資產(chǎn)負(fù)責(zé)(軟件硬件),采購策略實(shí)施執(zhí)行,供應(yīng)商管理
8.和德國總部和內(nèi)部員工保持良好的溝通聯(lián)系
9.保證本地it的標(biāo)準(zhǔn)和策略規(guī)則和德國總部一致
10.完成上司安排的其他臨時(shí)工作
基本要求:
1.大學(xué)畢業(yè)或以上,主修計(jì)算機(jī)科學(xué)或同等學(xué)歷
2.it基礎(chǔ)架構(gòu),網(wǎng)絡(luò),it故障排查技能
3.至少3-5年it基礎(chǔ)架構(gòu)經(jīng)驗(yàn),基本的sap知識(shí)
4.流利的英語口語/書面表達(dá)能力
5.熟練使用excel, word和ppt等
6.會(huì)使用sap
7.個(gè)性:正直誠信,樂意學(xué)習(xí),責(zé)任感
第8篇 it技術(shù)員崗位職責(zé)職位要求
職責(zé)描述：
主要工作職責(zé)：
1、負(fù)責(zé)it機(jī)房內(nèi)設(shè)備的運(yùn)行環(huán)境、巡檢、異常報(bào)告；
2、負(fù)責(zé)用戶終端it設(shè)備、軟件提供支持；
3、對產(chǎn)線系統(tǒng)及辦公系統(tǒng)的日常維護(hù)和一線技術(shù)支持；
4、it設(shè)備的維護(hù)和管理；
5、會(huì)議及活動(dòng)提供相應(yīng)的it技術(shù)支持；
6、完成部門所安排的各項(xiàng)工作。
主要能力素質(zhì)：
1)、專科及以上學(xué)歷，計(jì)算機(jī)相關(guān)專業(yè)（皆可）；
2)、有企業(yè)信息系統(tǒng)維護(hù)經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先；
3)、了解windows server，computer maintenance ，networking equiqment等it基礎(chǔ)知識(shí)；
4)、工作責(zé)任心強(qiáng)，工作積極主動(dòng)，執(zhí)行力強(qiáng)，能夠獨(dú)立完成任務(wù)，承受工作壓力；
5)、身體素質(zhì)好，接受長時(shí)間加班和倒夜班產(chǎn)線支持，具有良好的溝通能力，具有較強(qiáng)的團(tuán)隊(duì)精神。
崗位要求：
學(xué)歷要求：大專
語言要求：不限
年齡要求：不限
工作年限：1-3年
第9篇 it-技術(shù)支持崗位職責(zé)
工作職責(zé):
1、負(fù)責(zé)設(shè)備到貨現(xiàn)場支持以及按裝調(diào)試階段的技術(shù)支持,和項(xiàng)目執(zhí)行的協(xié)調(diào)和跟進(jìn);
2、制作項(xiàng)目方案及標(biāo)書, 繪制圖紙;
3、對銷售人員及代理商給予技術(shù)支持;參與項(xiàng)目技術(shù)交流。
崗位要求:
1、熱動(dòng)、熱力工程、機(jī)械一體化、化工機(jī)械、環(huán)境工程、自動(dòng)化、暖通等相關(guān)專業(yè)大專以上學(xué)歷;
2、中大型工業(yè)鍋爐行業(yè)售后工作經(jīng)驗(yàn)三年及以上,或國際品牌一流燃燒機(jī)調(diào)試經(jīng)驗(yàn)兩年及以上,德國威索扎克等經(jīng)驗(yàn)更佳;
3、能承受一定的工作壓力和外地出差,工作認(rèn)真、正直、勤奮,溝通能力,團(tuán)隊(duì)協(xié)作能力強(qiáng);
4、有較好的英語聽、說、讀、寫能力;
5、熟悉計(jì)算機(jī)操作(辦公軟件操作及autocad機(jī)械繪圖軟件等)。
第10篇 網(wǎng)管技術(shù)it崗位職責(zé)
it技術(shù)支持/行政網(wǎng)管 陽光壹佰物業(yè)發(fā)展有限公司 陽光壹佰物業(yè)發(fā)展有限公司,陽光壹佰 1、負(fù)責(zé)公司日常it工作及提供it方面的基礎(chǔ)設(shè)施支持,提供網(wǎng)絡(luò)及自動(dòng)化辦公技術(shù)支持,解決各種網(wǎng)絡(luò)及計(jì)算機(jī)、辦公設(shè)備故障,保證公司辦公設(shè)備及網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)正常運(yùn)行;
2、負(fù)責(zé)指紋、門禁、監(jiān)控等配置安裝;
3、協(xié)助各部門完成會(huì)議、活動(dòng)的網(wǎng)絡(luò)技術(shù)支持工作;
4、安裝和維護(hù)計(jì)算機(jī)、服務(wù)器系統(tǒng)軟件和應(yīng)用軟件,同時(shí)為其他部門提供軟硬件技術(shù)支持;
5、協(xié)助制定和實(shí)施it方面相關(guān)的工作程序和流程,確保其符合公司的要求和標(biāo)準(zhǔn);
6、負(fù)責(zé)公司oa的搭建、規(guī)劃、日常運(yùn)維與管理;
7、協(xié)助部門領(lǐng)導(dǎo)辦理其他相關(guān)工作及其他部門的配合工作。
任職條件:
1、計(jì)算機(jī)、網(wǎng)絡(luò)、通信、自動(dòng)化等相關(guān)專業(yè)優(yōu)先;本科以上學(xué)歷;3年以上相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn),熟悉企業(yè)內(nèi)部it工作內(nèi)容;
2、熟悉網(wǎng)絡(luò)設(shè)備,網(wǎng)絡(luò)安全知識(shí),可熟練進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)設(shè)備的基礎(chǔ)維護(hù)和故障處理;
3、具備良好的服務(wù)意識(shí),較強(qiáng)的執(zhí)行力和溝通能力、團(tuán)隊(duì)意識(shí)強(qiáng),吃苦耐勞。
第11篇 it技術(shù)維護(hù)專員崗位職責(zé)
崗位職責(zé)
1、負(fù)責(zé)網(wǎng)絡(luò)及其設(shè)備的維護(hù)、管理、故障排除等日常工作,確保公司網(wǎng)絡(luò)日常的正常運(yùn)作;
2、負(fù)責(zé)公司辦公環(huán)境的軟硬件和桌面系統(tǒng)的日常維護(hù);
3、維護(hù)和監(jiān)控公司局域網(wǎng)、廣域網(wǎng),保證其正常運(yùn)行,確保局域網(wǎng)、廣域網(wǎng)在工作期間內(nèi)安全穩(wěn)定運(yùn)行;
4、安裝和維護(hù)公司計(jì)算機(jī)、服務(wù)器系統(tǒng)軟件和應(yīng)用軟件,同時(shí)為其他部門提供軟硬件技術(shù)支持;
5、解決排除各種軟硬件故障,做好記錄,定期制作系統(tǒng)運(yùn)行報(bào)告;
6、公司日常系統(tǒng)數(shù)據(jù)維護(hù),對系統(tǒng)數(shù)據(jù)進(jìn)行備份。
【任職資格】
1、計(jì)算機(jī)/網(wǎng)絡(luò)相關(guān)專業(yè),?？萍耙陨蠈W(xué)歷;
2、有2年以上網(wǎng)絡(luò)維護(hù)相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn),掌握各種網(wǎng)絡(luò)環(huán)境搭建,具備較強(qiáng)的技術(shù)基礎(chǔ);
3、熟悉網(wǎng)絡(luò)設(shè)備、服務(wù)器、小型機(jī)的安裝、調(diào)試、維護(hù);熟悉計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)和網(wǎng)絡(luò)安全的調(diào)試;具備網(wǎng)絡(luò)故障的分析、判斷、解決能力;
4、有良好的工作態(tài)度及較強(qiáng)的溝通協(xié)調(diào)能力和高度責(zé)任心上進(jìn)心,待人接物隨和友善;
5、有“網(wǎng)絡(luò)工程師”或等同資格認(rèn)證優(yōu)先;
6、了解簡單小程序編程優(yōu)先;
7、持駕照優(yōu)先。
第12篇 it技術(shù)架構(gòu)師崗位職責(zé)
崗位職責(zé):
1、負(fù)責(zé)公司財(cái)經(jīng)產(chǎn)品的實(shí)施規(guī)劃、策略制定及產(chǎn)品化運(yùn)作管理。
2、承擔(dān)公司產(chǎn)品重點(diǎn)版本的交付任務(wù)及相關(guān)跨領(lǐng)域的項(xiàng)目管理,滿足各領(lǐng)域業(yè)務(wù)需求。
3、負(fù)責(zé)it架構(gòu)設(shè)計(jì)(如微服務(wù))、系統(tǒng)需求分析、方案拆解和產(chǎn)品開發(fā)。
4、對在線的it產(chǎn)品進(jìn)行持續(xù)運(yùn)維,跟進(jìn)業(yè)界it技術(shù)發(fā)展,結(jié)合產(chǎn)品建設(shè)進(jìn)行可行性預(yù)研。
崗位要求:
1、分析設(shè)計(jì)能力:掌握主流的架構(gòu)設(shè)計(jì)方法(微服務(wù)架構(gòu)、分布式架構(gòu)、高并發(fā)架構(gòu)、云化架構(gòu)等)以及相關(guān)技術(shù)。
2、方案整合能力:能夠制定技術(shù)選型和架構(gòu)演進(jìn)路線圖。
3、技術(shù)團(tuán)隊(duì)管理能力:能夠構(gòu)建和指導(dǎo)團(tuán)隊(duì),解決項(xiàng)目中關(guān)鍵技術(shù)問題,關(guān)鍵時(shí)刻能帶隊(duì)攻關(guān)構(gòu)建團(tuán)隊(duì)的能力。
4、創(chuàng)新與實(shí)踐能力:能夠獨(dú)立完成項(xiàng)目中關(guān)鍵技術(shù)點(diǎn)從0到1的研究和概念驗(yàn)證,能夠?yàn)閳F(tuán)隊(duì)引入創(chuàng)新的技術(shù)、創(chuàng)新的解決方案,用創(chuàng)新的思路解決用戶問題。
5、解決復(fù)雜問題的能力:把握復(fù)雜系統(tǒng)的設(shè)計(jì),解決性能、穩(wěn)定、可用性等多維度的復(fù)雜技術(shù)問題。
6、溝通理解能力強(qiáng),具備良好的學(xué)習(xí)能力、解決問題能力和創(chuàng)新意識(shí)。
崗位職責(zé):
1、負(fù)責(zé)公司財(cái)經(jīng)產(chǎn)品的實(shí)施規(guī)劃、策略制定及產(chǎn)品化運(yùn)作管理。
2、承擔(dān)公司產(chǎn)品重點(diǎn)版本的交付任務(wù)及相關(guān)跨領(lǐng)域的項(xiàng)目管理,滿足各領(lǐng)域業(yè)務(wù)需求。
3、負(fù)責(zé)it架構(gòu)設(shè)計(jì)(如微服務(wù))、系統(tǒng)需求分析、方案拆解和產(chǎn)品開發(fā)。
4、對在線的it產(chǎn)品進(jìn)行持續(xù)運(yùn)維,跟進(jìn)業(yè)界it技術(shù)發(fā)展,結(jié)合產(chǎn)品建設(shè)進(jìn)行可行性預(yù)研。
崗位要求:
1、分析設(shè)計(jì)能力:掌握主流的架構(gòu)設(shè)計(jì)方法(微服務(wù)架構(gòu)、分布式架構(gòu)、高并發(fā)架構(gòu)、云化架構(gòu)等)以及相關(guān)技術(shù)。
2、方案整合能力:能夠制定技術(shù)選型和架構(gòu)演進(jìn)路線圖。
3、技術(shù)團(tuán)隊(duì)管理能力:能夠構(gòu)建和指導(dǎo)團(tuán)隊(duì),解決項(xiàng)目中關(guān)鍵技術(shù)問題,關(guān)鍵時(shí)刻能帶隊(duì)攻關(guān)構(gòu)建團(tuán)隊(duì)的能力。
4、創(chuàng)新與實(shí)踐能力:能夠獨(dú)立完成項(xiàng)目中關(guān)鍵技術(shù)點(diǎn)從0到1的研究和概念驗(yàn)證,能夠?yàn)閳F(tuán)隊(duì)引入創(chuàng)新的技術(shù)、創(chuàng)新的解決方案,用創(chuàng)新的思路解決用戶問題。
5、解決復(fù)雜問題的能力:把握復(fù)雜系統(tǒng)的設(shè)計(jì),解決性能、穩(wěn)定、可用性等多維度的復(fù)雜技術(shù)問題。
6、溝通理解能力強(qiáng),具備良好的學(xué)習(xí)能力、解決問題能力和創(chuàng)新意識(shí)。
