“只許州官放火，不許百姓點(diǎn)燈”，這個(gè)俗語(yǔ)是怎么來(lái)的？

“只許州官放火，不許百姓點(diǎn)燈”是大眾非常熟悉的一句話，它生動(dòng)地諷刺了官員的蠻橫，也表達(dá)了百姓的無(wú)奈。這個(gè)俗語(yǔ)的流傳和北宋一個(gè)官員有關(guān)，這個(gè)叫作田登的官員非常蠻橫，要求所有人避他名字“登”的諱，所以和登同音的字不能叫。田登做官之后，要求所有人避諱。田登出身在富豪之家，父親是當(dāng)?shù)赜蓄^有臉的人物，加上他父親老來(lái)得子，所有人都對(duì)田登特別寵溺。他父親專(zhuān)門(mén)讓人給他取名，所以他叫作田登了，登取五子登科的意思。田登也像他的名字寓意那樣，科舉高中做了官。田登囂張慣了，又做了官，于是要求所有人都要避諱，不能直接叫他的名字，就算同音字也不能叫。這樣一來(lái)，點(diǎn)燈就不能直接說(shuō)點(diǎn)燈了，直接說(shuō)點(diǎn)亮，燈籠也不能說(shuō)燈籠了，只能說(shuō)亮籠。元宵節(jié)官府按照慣例點(diǎn)花燈，但為了避諱只能說(shuō)放火。州里面的規(guī)矩，每年元宵節(jié)，官府會(huì)點(diǎn)花燈，老百姓可以出來(lái)觀看。只是田登上任之后，怎么發(fā)告示讓老百姓來(lái)觀看就難倒了下面的工作人員。如果在告示上面直接說(shuō)燈就犯了田登的忌諱，下面的人沒(méi)有辦法只能避用燈字，改為放火。當(dāng)告示一出來(lái)，百姓看到上面寫(xiě)著：按照慣例放火。一下子就嚇到了百姓，一些外地人看到這個(gè)告示更是嚇得離開(kāi)了。長(zhǎng)期居住的百姓，知道這又是避田登的諱，特別討厭田登的這種行為，于是就有了“只許州官放火，不許百姓點(diǎn)燈”的俗語(yǔ)，用來(lái)譏諷田登這些高高在上的官員。

諺語(yǔ)“只許州官放火，不許百姓點(diǎn)燈”，有什么歷史典故？

只許州官放火，不許百姓點(diǎn)燈”的典故出自宋·陸游《老學(xué)庵筆記》卷五。原文：田登作郡，自諱其名，觸者必怒，吏卒多被榜笞。于是舉州皆謂燈為火。上元放燈許人入州治游觀，吏人遂書(shū)榜揭于市曰：“本州依例放火三日”。典故：北宋時(shí)，常州的太守名叫田登，為人專(zhuān)制蠻橫，因?yàn)樗拿掷镉袀€(gè)“登”字，所以不許州內(nèi)的百姓在談話時(shí)說(shuō)到任何一個(gè)與“登”字同音的字。于是，只要是與“登”字同音，都要用其它字來(lái)代替。誰(shuí)要是觸犯了他這個(gè)忌諱，便要被加上“侮辱地方長(zhǎng)官”的罪名，重則判刑，輕則挨板子。不少吏卒因?yàn)檎f(shuō)到與“登”同音的字，都遭到鞭打。一年一度的元宵佳節(jié)即將到來(lái)。依照以往的慣例，州城里都要放三天焰火，點(diǎn)三天花燈表示慶祝。州府衙門(mén)要提前貼出告示，讓老百姓到時(shí)候前來(lái)觀燈。可是這次，卻讓出告示的官員感到左右為難。怎么寫(xiě)呢？用上“燈”字，要觸犯太守；不用“燈”字，意思又表達(dá)不明白。想了好久，寫(xiě)告示的小官員只能把“燈”字改成“火”字。這樣，告示上就寫(xiě)成了“本州依例放火三日”。告示貼出后，老百姓看了都驚吵喧鬧起來(lái)。尤其是一些外地來(lái)的客人，更是丈二和尚摸不著頭腦，還真的以為官府要在城里放三天火呢！大家紛紛收拾行李，爭(zhēng)相離開(kāi)這是非之地。當(dāng)?shù)氐睦习傩眨綍r(shí)對(duì)于田登的專(zhuān)制蠻橫無(wú)理已經(jīng)是非常不滿，這次看了官府貼出的這張告示，更是氣憤萬(wàn)分，忿忿地說(shuō)：“只許州官放火，不許百姓點(diǎn)燈，這是什么世道！”在現(xiàn)實(shí)社會(huì)里，人們以“只許州官放火，不許百姓點(diǎn)燈”形容統(tǒng)治者可以為所欲為、胡作非為，而人民的正當(dāng)言行卻受到種種限制。亦泛指自己任意而為，反而嚴(yán)格要求別人或不許他人有正當(dāng)?shù)臋?quán)利?！爸辉S州官放火，不許百姓點(diǎn)燈”源于古代的避諱制度。在宋朝時(shí)期避諱制度已經(jīng)實(shí)行的非常旺盛了，因?yàn)樵诠糯堑弁醍?dāng)家，那么實(shí)行避諱制度也是展示權(quán)威的一種體現(xiàn)。自古流傳這么一句話“只許州官放火，不許百姓點(diǎn)燈”就是從這里來(lái)的。避諱制度也并非在宋朝時(shí)才出現(xiàn)，在以前歷朝歷代也有避諱制度，但沒(méi)有像宋朝時(shí)期發(fā)展的那樣旺盛。不僅對(duì)皇帝避諱，還要對(duì)長(zhǎng)官避諱。這正是那句古話的由來(lái)，當(dāng)時(shí)地方官員要求手下甚至是百姓對(duì)自己和父親的名字避諱。在清朝時(shí)期，順治有個(gè)名字叫福臨，到乾隆的時(shí)候下令百姓寫(xiě)對(duì)聯(lián)不許用“五福臨門(mén)”四個(gè)字。

只許州官放火 不許百姓點(diǎn)燈 是成語(yǔ)還是俗語(yǔ)

只許州官放火,不許百姓點(diǎn)燈 【原文】田登作郡，自諱其名，觸者必怒，吏卒多被榜笞。于是舉州皆謂燈為“火”。上元放燈，許人入州治游觀。吏人遂書(shū)榜揭于市曰：“本州依例放火三日”。白話文】北宋時(shí)，有個(gè)州的太守名田登，為人專(zhuān)制蠻橫，因?yàn)樗拿掷镉袀€(gè) '登'字，所以不許州內(nèi)的百姓在談話時(shí)說(shuō)到任何一個(gè)與'登'字同音的字。于是，只要是與'登'字同音的，都要其它字來(lái)代替。誰(shuí)要是觸犯了他這個(gè)忌諱，便要被加上'侮辱地方長(zhǎng)官'的罪名，重則判刑，輕則挨板子。不少吏卒因?yàn)檎f(shuō)到與'登'同音的字，都遭到鞭打。一年一度的元宵佳節(jié)即將到來(lái)。依照以往的慣例，州城里都要放三天焰火，點(diǎn)三天花燈表示慶祝。州府衙門(mén)要提前貼出告示，讓老百姓到時(shí)候前來(lái)觀燈?？墒沁@次，卻讓出告示的官員感到左有為難。怎么寫(xiě)呢用上'燈'字，要觸犯太守；不用'燈'字，意思又表達(dá)不明白。想了好久，寫(xiě)告示的小官員只能把'燈'字改成'火'字。這樣，告示上就寫(xiě)成了'本州照例放火三日'。告示貼出后，老百姓看了都驚吵喧鬧起來(lái)。尤其是一些外地來(lái)的客人，更是丈二和尚摸不著頭腦，還真的以為官府要在城里放三天火呢!大家紛紛收拾行李，爭(zhēng)著離開(kāi)這是非之地。當(dāng)?shù)氐睦习傩眨綍r(shí)對(duì)于田登的專(zhuān)制蠻橫無(wú)理已經(jīng)是非常不滿，這次看了官府貼出的這張告示，更是氣憤萬(wàn)分，忿忿他說(shuō)：'只許州官放火，不許百姓點(diǎn)燈，這是什么世道!' 【比喻】允許當(dāng)官的放火胡作非為，不允許老百姓點(diǎn)燈照明。比喻反動(dòng)統(tǒng)治者能夠胡作非為，老百姓的正當(dāng)言行卻受到種種限制。出處】宋·陸游《老學(xué)庵筆記》卷五：“田登作郡，自諱其名，觸者必怒，吏卒多被榜笞。于是舉州皆謂燈為火。上元放燈許人入州治游觀，吏人遂書(shū)榜揭于市曰：‘本州依例放火三日?！? 【示例】可是你“～”。我們偶說(shuō)一句妨礙的話，你就說(shuō)不吉利?！锴濉げ苎┣邸都t樓夢(mèng)》第七十七回 【語(yǔ)法】：復(fù)句式；作賓語(yǔ)、分句；含貶義 【譯文】：田登擔(dān)任郡守，為人專(zhuān)制蠻橫，誰(shuí)要是觸犯了他這個(gè)忌諱，觸犯的人都遭到鞭打。（因登和燈同音）全州城里的人都稱(chēng)“燈”為“火”。一年一度的元宵佳節(jié)即將到來(lái)，官員在州城里貼出告示，說(shuō):“本州照例放火三日”。當(dāng)?shù)氐睦习傩眨f(shuō)：“只許州官放火，不許百姓點(diǎn)燈!”源于此。