諺語(yǔ)和俗語(yǔ)有什么區(qū)別?
俗語(yǔ),也稱常言,俗話,這三者應(yīng)該是同義詞。俗語(yǔ)一詞,已經(jīng)普遍用作語(yǔ)言學(xué)的術(shù)語(yǔ);常言一詞,帶有文言的色彩;俗話一詞,則有口語(yǔ)的氣息。這是一句俗語(yǔ)。俗語(yǔ)是通俗并廣泛流行的定型的語(yǔ)句。俗語(yǔ)屬于'熟語(yǔ)'范疇。'熟語(yǔ)'是語(yǔ)言中常用而且定型的詞組或句子。一般的詞組或語(yǔ)句是可以臨時(shí)組織的,但熟語(yǔ)一般不改變其組織結(jié)構(gòu),它是一種特殊的語(yǔ)言現(xiàn)象。熟語(yǔ)一般包括俗語(yǔ)、成語(yǔ)、慣用語(yǔ)、格言和歇后語(yǔ)。既然屬于熟語(yǔ),所以這幾類熟語(yǔ)的界定不是非常明確(往往是由某標(biāo)準(zhǔn)區(qū)分的,比如'成語(yǔ)'往往是'四字格式',書面語(yǔ)色彩濃;而慣用語(yǔ)多為'三字格',口語(yǔ)色彩濃厚),往往有兼容現(xiàn)象,互相也在影響變化(比如俗語(yǔ)中有很多可以視為諺語(yǔ),格言,而一些格言,由于沿用時(shí)間長(zhǎng)久,為多數(shù)人所用,也就成了'俗語(yǔ)')。熟語(yǔ)的一般特點(diǎn)是:內(nèi)容豐富,形式精煉,源遠(yuǎn)流長(zhǎng),運(yùn)用普遍而表現(xiàn)力強(qiáng)。俗語(yǔ)是最有特色的熟語(yǔ),它是思想文化和語(yǔ)言的結(jié)晶,它融匯古今中外各方面的知識(shí),經(jīng)過(guò)無(wú)情的歷史的檢驗(yàn)、汰洗和提純,是一種歷久而鮮活的語(yǔ)言,它有深博的表意功效。
“俗語(yǔ)”和“諺語(yǔ)”有何區(qū)別?
基本概念、概念闡釋、發(fā)展歷史不同,具體解釋如下:一。不同的基本概念諺語(yǔ)是一種習(xí)語(yǔ)。它是一種在民間傳播的相對(duì)簡(jiǎn)潔而全面的話語(yǔ)。它們大多反映了勞動(dòng)人民的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),而且通常是口頭流傳的。許多諺語(yǔ)揭示客觀事物或現(xiàn)象的規(guī)律,總結(jié)人們的生產(chǎn)經(jīng)驗(yàn)和社會(huì)生活經(jīng)驗(yàn),具有廣博的知識(shí)和深刻的哲理,恰當(dāng)?shù)剡\(yùn)用諺語(yǔ)可以使語(yǔ)言生動(dòng)有趣,增強(qiáng)文章的表現(xiàn)力。如:瑞雪預(yù)示著一年的好,春雨貴如油,飲水不忘挖井,磨刀不誤柴工等。俗語(yǔ)也叫俗語(yǔ)。俗語(yǔ)通常用作語(yǔ)言術(shù)語(yǔ)。俗話有文言的色彩。俗語(yǔ)有口語(yǔ)的味道。它是用漢語(yǔ)詞匯為群眾創(chuàng)造的語(yǔ)言單位,用群眾的口語(yǔ)傳播。它是一種廣受歡迎的刻板句。它簡(jiǎn)潔、形象,大部分是勞動(dòng)人民創(chuàng)造的。反映人們的生活經(jīng)歷和愿望。例如,如果沒(méi)有八個(gè)字符,贏家將是王子,輸家將是小偷。2、不同的概念闡釋:諺語(yǔ)是人們?cè)诳陬^流傳中使用的固定句。它們用簡(jiǎn)單通俗的語(yǔ)言反映了深刻的真理。總的來(lái)說(shuō),它是一種集體創(chuàng)造,言簡(jiǎn)意賅,比較刻板的表述,是人們豐富智慧和普遍經(jīng)驗(yàn)的定期總結(jié),在國(guó)外得到了廣泛的應(yīng)用。廣義的俗語(yǔ)包括諺語(yǔ)、歇后語(yǔ)(引語(yǔ))、習(xí)語(yǔ)和常用口頭習(xí)語(yǔ),但不包括方言詞、俗語(yǔ)、書面習(xí)語(yǔ)和名著中的諺語(yǔ)。從狹義上講,俚語(yǔ)是一個(gè)有自己特點(diǎn)的范疇,它不同于諺語(yǔ)和歇后語(yǔ),但也有一些介于兩者之間。俗語(yǔ)源遠(yuǎn)流長(zhǎng),不僅來(lái)源于人們的口頭創(chuàng)造,還與名句、格言、典故等有關(guān)。三、不同的發(fā)展時(shí)期諺語(yǔ)使用廣泛,流傳時(shí)間長(zhǎng),文學(xué)性更強(qiáng),更為精練,且普遍口頭使用;俚語(yǔ)通常是指具有一定真理性、表達(dá)一定觀點(diǎn)的詞語(yǔ),此外,歇后語(yǔ)也是一種俚語(yǔ)。特別要指出的是,我們和我們每天使用的習(xí)語(yǔ),比如南海的南海,只是一種習(xí)語(yǔ)用法,而不是俗語(yǔ)。參考資料來(lái)源:百度百科-俗語(yǔ)參考資料來(lái)源:百度百科-諺語(yǔ)
俗語(yǔ)與諺語(yǔ)的區(qū)別
俗語(yǔ)與諺語(yǔ)的區(qū)別俗語(yǔ)是流傳于民間的、定型的通用語(yǔ)句,包括諺語(yǔ)、俚語(yǔ)和口頭上常用的成語(yǔ),是人民群眾生活經(jīng)驗(yàn)和愿望的總結(jié)。俗語(yǔ)與諺語(yǔ)是整體與部分的關(guān)系,諺語(yǔ)是俗語(yǔ)中的一個(gè)組成部分。諺語(yǔ)也是俗語(yǔ),但俗語(yǔ)不一定是諺語(yǔ),如:“起了個(gè)五更趕了個(gè)晚集”、“你走你的陽(yáng)關(guān)道,我過(guò)我的獨(dú)木橋”,只能算是俗語(yǔ)而不是諺語(yǔ)。諺語(yǔ)的特點(diǎn)是以通俗簡(jiǎn)練的話語(yǔ)反映深刻的道理,內(nèi)容涉及人民生活的各個(gè)領(lǐng)域,最為常見(jiàn)的是農(nóng)諺和氣象諺語(yǔ),如:“螞蟻搬家蛇過(guò)道,大于馬上要來(lái)到”,“今冬麥蓋三層被,來(lái)年枕著饅頭睡”。另外還有關(guān)于哲理的、保健的和道德方面的,如:“留得青山在,不怕沒(méi)柴燒”,“笑一笑十年少,愁一愁白了頭”,“餓時(shí)給一口,勝過(guò)飽時(shí)給一斗”。