以銅為鏡,可以正衣冠;以古為鏡,可以知興替;以人為鏡,可以明得失。 出自哪里? 含義?
文言文翻譯太宗謂梁公曰:“以銅為鏡,可以正衣冠;以古為鏡,可以知興替:以人為鏡,可以明得失。
唐太宗評(píng)價(jià)魏徵說(shuō):“人以銅為鏡,可以正確穿襖戴帽;以史為鑒,可以知道國(guó)家興亡的原因;當(dāng)你使用鏡子時(shí),你可以找到自己的對(duì)錯(cuò)。
”一、原文:宋歐陽(yáng)修、宋祁《新唐書卷一一零列傳第二十二魏徵》唐太宗說(shuō)梁公說(shuō):“以銅為鏡,可以穿衣;以古為鏡,能見興亡;向別人學(xué)習(xí),你就能看到得失。
我試圖保護(hù)這三個(gè)教訓(xùn),但我試圖在內(nèi)心為自己辯護(hù)。
今天,魏徵死了。
2.翻譯:唐太宗評(píng)價(jià)魏徵說(shuō):“一個(gè)人可以用銅做鏡子,適當(dāng)?shù)卮┥纤耐馓缀兔弊樱灰允窞殍b,可以知道國(guó)家興亡的原因;當(dāng)你使用鏡子時(shí),你可以找到自己的對(duì)錯(cuò)。
鄭偉死后,我失去了一面好鏡子。
”擴(kuò)展信息1。創(chuàng)作背景“以銅為鏡,衣裝得體,向人學(xué)習(xí),知得失,學(xué)歷史,知變化。
”這段話出自唐太宗李世民與大臣魏徵的故事。
大臣魏徵能直截了當(dāng)?shù)叵蛱铺谶M(jìn)諫,并經(jīng)常在朝堂上發(fā)表意見。唐太宗能夠聽取正確的意見,所以在他執(zhí)政期間,政治清明,社會(huì)穩(wěn)定,唐朝經(jīng)歷了經(jīng)濟(jì)繁榮,國(guó)力強(qiáng)盛的局面。
魏徵病逝后,唐太宗淚流滿面,非常傷心。他下令為魏徵立碑,并親自題字。
唐太宗時(shí)常思念魏徵,嘆口氣對(duì)大臣們說(shuō):“向青銅學(xué)習(xí),可以把衣服穿得得體,向別人學(xué)習(xí),知道得失,向歷史學(xué)習(xí),可以知道變化。
”他把魏徵比作一面鏡子。
2.人物簡(jiǎn)介魏徵,又名“魏徵”(北周大象二年(580年)-唐貞觀十七年(643年2月11日)),籍貫巨鹿縣(今錦州市)夏曲陽(yáng)縣。
隋唐時(shí)期的政治家、思想家、文學(xué)家、史學(xué)家,因直言進(jìn)諫,輔佐唐太宗共同開創(chuàng)“貞觀之治”大業(yè),被后人稱為“一代名人”。
至關(guān)光祿大夫,鄭風(fēng)國(guó)公,謚號(hào)“鄭雯”。
葬禮很簡(jiǎn)單。
同年,入靈巖閣。
以銅為鏡,可以正衣冠,以古為鏡,可以知興替,以人為鏡,可以明得失啥意思
意思是:用銅做鏡子可以整理一個(gè)人的衣服;把別人當(dāng)成自己的鏡子,就能知道自己的得失。以史為鑒,可以了解歷史的興衰。
這句話出自李世民,出處:《舊唐書魏徵傳》:唐貞觀十七年(公元643年),直言敢諫的魏徵病死。
唐太宗非常傷心。他眼里含著淚說(shuō):“老公,有了銅做鏡子,你就能把衣服穿好;以史為鑒,可以知興亡;以人為鏡,可以知得失。
魏徵沒有,我死了一面鏡子!這意味著一個(gè)人可以用銅作為鏡子來(lái)看他的外套是否穿得合適。當(dāng)你使用鏡子時(shí),你可以發(fā)現(xiàn)自己的對(duì)錯(cuò);以史為鑒,可以知道一個(gè)國(guó)家興衰的原因。
鄭偉死后,我失去了一面好鏡子。
公元13年(617年),魏徵在舞陽(yáng)成元寶帳下做官。
元寶在瓦崗山起兵響應(yīng)李密,元寶給李密的筆記都是鄭偉寫的。李密見魏徵很有文采,便召來(lái)魏徵、魏徵,呈上十策,以加強(qiáng)瓦崗,但李密并不需要。
大冶十四年(618年),王攻打蒼城,被李密擊敗,王轉(zhuǎn)攻雒口,被李密擊敗。
卻說(shuō)對(duì)昶賈曰:“李密雖屢戰(zhàn)屢勝,死傷甚多,瓦崗無(wú)庫(kù),兵士功勛不賞。
不如深入深溝筑高壘,占領(lǐng)險(xiǎn)要之地,與敵相持不下,待敵糧盡引軍追擊。這是取勝之道。
洛陽(yáng)無(wú)糧,王必與我軍決戰(zhàn),此時(shí)不與他決戰(zhàn)。
”賈政駁斥了魏徵的話,并表示這是老生常談。
魏徵說(shuō):“這是一個(gè)聰明的策略。怎么可能是老生常談?
”拂袖離開。